Or, bei signori, io vi lascio al presente,
E se voi tornerete in questo loco,
Diró questa battaglia dov'io lasso
Ch'un'altra non fu mai di tal fracasso.
(Bojardo, Canto 26)
<Hier laß ich euch, ihr Herren, nun für heute,
Und kehrt ihr wieder her zu dieser Stelle,
Erzähl' ich weiter euch des Kampf's Verlaufen,
Der unerreicht an Lärmen ist und Schnaufen.>